[SPOKEN ]
Momma yɛmfa obuo ne ahobrɛaseɛ mmra Onyankopɔn anim!
Ɔno na ɔte ahennwa so wɔ soro.
Ɔno na ɔyɛɛ ɔsoro ne asase.
Ɔno na abɔfoɔ kotow n’anim,
na ɔsoro asafoɔ kamfo no daa nyinaa!
Ne kronkronyɛ nni ano!
N’animuonyam ashyɛ ɔsoro ne asaase so ma!
Asɔre, momma yɛn mma yɛn nne so wɔ kronkronyɛ mu!
Kronkron! Kronkron! Kronkron ne Asafo Awurade!
[V 1]
Ansa na mmepɔ bɛba,
Na wo, Onyankopɔn, wowɔ hɔ.
Ansa na nsoromma bɛhyerɛn,
Na w’ahennwa tim hɔ daa.
Woyɛ kronkron, woyɛ kronkron,
W’animuonyam nni awieeɛ.
Ɔsoro ne asase shyɛ wanuonyam,
Wo din so sene tumi nyinaa .
[PRE]
Ɔsoro ne asase hyɛ wo animuonyam,
Abɔfoɔ kamfo wo din.
Yɛma yɛn akoma so kamfo wo,
Ao, Ɔhene Kɛseɛ, gye yɛn ayeyi!
[CHORUS ]
Kronkron! Kronkron! Kronkron!
Kronkron ne Asafo Awurade!
W’animuonyam ahyɛ asase nyinaa so ma!
Holy! Holy! Holy!
Lord God Almighty!
The whole earth is full of Your glory!
Kronkron! Kronkron! Kronkron!
Yɛkotow,sɔre Wo, Ao Awurade!
Wo nko ara na wofata ayeyi!
Wo nko ara na aseda sɛ wo!
[V 2]
Wo kronkronyɛ hyerɛn te sɛ owia,
Na w’animuonyam ashyɛ asase ma.
Wo nne woso ɔsoro ne asase,
Na w’ahennwa tim hɔ daa.
Woyɛ ɔhene a wunni awieeɛ,
W’adɛyɛɛ nyinaa yɛ nokorɛ.
Ɔdomankoma, yɛn Nyankopɔn,
wo nko ara na anuonyam sɛ wo!
[PRE]
Yɛbrɛ yɛn ho ase ma wo,
Yɛde yɛn anim butu fam.
Yɛma yɛn ayeyi foro kɔ soro,
Ao, Asafo Awurade, yaba w'anim!
[CHO]
Kronkron! Kronkron! Kronkron!
Kronkron ne Asafo Awurade!
W’animuonyam ashyɛ asase nyinaa so ma!
Holy! Holy! Holy!
Lord God Almighty!
The whole earth is full of Your glory!
Kronkron! Kronkron! Kronkron!
Yɛkotow w’anim, Ao Awurade!
Wo nko ara na wofata ayeyi!
Wo nko ara na aseda sɛ wo!
[V 3 ]
Sɛ yɛhwɛ soro a, yɛhunu wo tumi,
Sɛ yɛhwɛ asase a, yɛhunu wo nwuma.
ƐPo ne asorɔkye ka wo kɛseyɛ,
Mframa ne mmepɔ kamfo wo din.
Wo yɛ kronkron ,w’akwan nyinaa mu,
Wo yɛ nokwafoɔ wɔ w’asɛm nyinaa mu.
Yɛbɛkamfo wo akɔsi daa,
Yɛbɛsom wo, Ao Ɔhene kokroko!
[BRIDGE ]
Wo yɛ kronkron! (Wo yɛ kronkron!)
Wo yɛ kronkron! (Wo yɛ kronkron!)
Wo yɛ kronkron, Ao Awurade!
Wo yɛ Otumfoɔ! (Wo wɔ tumi!)
Wo yɛ kɛseɛ! (Wo yɛ kɛseɛ!)
Wo na wodi hene daa nyinaa!
W’animuonyam ashyɛ ɔsoro ma!
N’animuonyam ashyɛ asase ma!
Efi apueeɛ kɔsi atɔeɛ,
Yɛbɛbɔ Wo din daa nyinaa!
[VAMP ]
Kronkron ne wo, Awurade,
Kronkron ne wo, yɛn Nyankopɔn.
Yɛkotow w’anim wɔ ahobrɛaseɛ mu,
Yɛshyɛ wo animuonyam daa.
Holy, Holy, Holy Lord,
Heaven and earth adore You.
Holy, Holy, Holy Lord,
Forever we will worship You.
[ REPEAT CHORUS]
Kronkron! Kronkron! Kronkron!
Kronkron ne Wo, Asafo Awurade!
Wanuonyam ashyɛ asase nyinaa so ma!
Holy! Holy! Holy!
Lord God Almighty!
The whole earth is full of Your glory!
Kronkron! Kronkron! Kronkron!
Yɛkotow sɔre wo, Ao Awurade!
Wo nko ara na wofata ayeyi!
Wo nko ara na aseda sɛ wo!
[OUTRO ]
Kronkron ne wo... Kronkron ne wo... Ao, Asafo Awurade...
N’animuonyam ahyɛ asase nyinaa so ma...
Holy... Holy... Holy... Forever You are holy... Amen... Amen...