Off Limits

⸻

静かな夜に鳴る siren

誰も知らないこのタイミング

近づけば burn, burn, burn

もう逃げ道なんてない

[ARIA]:

私たちが来たら

全部変わる tonight

覚悟してよ

AURIVA’s taking over

⸻

시선들이 따라와, 난 느껴

발걸음 하나에도 분위기 얼어

내가 웃으면 game over

내가 움직이면 넘어와, closer

겁이 없어, 난 이미 선을 넘어

내 이름 하나면 stage가 떠

넌 규칙을 만들고 난 부숴

내 방식대로 올라가, 더

Black fit, red light

내 silhouette, midnight

누가 뭐라 해도 I don’t care

내가 원하는 건 already there

⸻

誰にも触れさせない my crown

私のルールで turn it around

甘い言葉じゃ足りない

本気ならここまで来てみなさい

一歩、二歩、近づいて

でも私を捕まえられない

光より速く走る

この瞬間、全部奪う

⸻

조용히 숨을 죽여

이제 시작되는 걸

심장 소리가 커져

더 이상 숨길 수 없어

불꽃처럼 번져가

우릴 막을 수 없어

손을 들어 higher

Tonight, we own the night

⸻

We’re OFF LIMITS

Don’t touch, don’t cross my line

We’re OFF LIMITS

Baby, better read the signs

Too hot, too fast

We’re moving like a flash

You want it? Step back

‘Cause we don’t give it back

OFF LIMITS

AURIVA on the attack

OFF LIMITS

And we never look back

⸻

선을 넘어, 더 위로

멈추지 마, go, go, go

우릴 보면 기억해

AURIVA, we’re off limits

⸻

Yeah—

내가 등장하면 volume up

조용했던 방도 suddenly erupt

넌 따라오려 해도 이미 too late

내 tempo 자체가 다른 time frame

머리부터 발끝까지 attitude

내가 걸으면 바뀌어 latitude

눈치 보며 살아가는 건 not my thing

내가 원하는 건 전부 다 take it

Click, click — camera flash

내 순간 하나도 never trash

너의 기준? I don’t need that

내 이름 세 글자, remember that

⸻

잠깐—

누가 여기 boss인지 말해봐

내가 들어오면 다 알아봐

높은 벽도 그냥 뛰어넘어

끝이 어딘지 몰라, 계속 올라

No brakes

No chains

내 혈관 속에 흐르는 flames

AURIVA라는 이름 아래

다섯 개의 별이 explode the stage

⸻

[JAEHA]:

Too loud—

[MINJI]:

Too proud—

[JAEHA]:

Too much—

[MINJI]:

That’s us.

[JAEHA]:

선을 그어—

[MINJI]:

우린 넘어—

[BOTH]:

Try to stop us?

Good luck!

⸻

더 이상 숨길 필요 없어

우리가 누군지 보여줘

어둠 속에서도 brighter

끝까지 올라가 higher

⸻

We’re OFF LIMITS

Don’t touch, don’t cross my line

We’re OFF LIMITS

Baby, better read the signs

Too hot, too fast

We’re moving like a flash

You want it? Step back

‘Cause we don’t give it back

OFF LIMITS

AURIVA on the attack

OFF LIMITS

And we never look back

⸻

(152 BPM)

(Heavy distorted 808

Rapid hi-hats

Industrial synth stabs

Deep sub-bass drop)

[NOVA]:

起きて。

[ARIA]:

もっと loud!

[SERA]:

더 크게!

[JAEHA]:

Let’s go!

[MINJI]:

DROP IT!

[ALL]:

AURIVA!

— BEAT DROPS —

⸻

잠시 눈을 감아

우리의 빛을 느껴봐

다섯 개의 별이 만나

새로운 밤을 만들어

[NOVA]:

この光は消えない

永遠に輝くから

[ARIA]:

誰にも止められない

私たちの future

⸻

We’re OFF LIMITS

Don’t touch, don’t cross my line

We’re OFF LIMITS

Baby, better read the signs

Too hot, too fast

We’re moving like a flash

You want it? Step back

‘Cause we don’t give it back

OFF LIMITS

AURIVA on the attack

OFF LIMITS

And we never look back

⸻

[JAEHA]:

You crossed the line.

[MINJI]:

Now it’s too late.

[NOVA]:

もう戻れない。

[ARIA]:

逃げられない。

[SERA]:

우리가 왔으니까.

[ALL]:

AURIVA — OFF LIMITS.