[Voice 1: Jace]
[Voice 2: Ren]
[Chorus]
[Jace]
Weight on my name, I can carry that
Said I got lucky, can't explain it back-to-back
Ren on the record, put a stamp on that
Titan, Titan, ain't no taking that back
[Ren]
一回じゃない、もう一回
結果で返す、言い訳はない
二人で立つ、譲る気はない
タイタン、タイタン、まだ足りない
[Verse 1]
[Jace]
They see the grin, think the boy don't take it serious
I let 'em finish, put the verse on, now they're hearing it
Used to get a "maybe," now they checking my availability
Funny how a little proof can fix somebody's memory
I was in the booth with a meal going cold
Ren sent a take, made me scrap what I wrote
Can't get comfortable, he won't let me coast
If he sends sixteen, I'ma give him sixteen more
限界決めたの誰?知らねえ
前回越えたら、もう振り返らねえ
見せたいものなら、まだ山ほど
軽く見た分、増やしとけ覚悟
Don't congratulate me with a favor in the sentence
You ain't miss my call, you were dodging my potential
Now you want a seat, should've helped us build the table
Keep the little handshake, put the terms inside the label
[Chorus]
[Jace]
Weight on my name, I can carry that
Said I got lucky, can't explain it back-to-back
Ren on the record, put a stamp on that
Titan, Titan, ain't no taking that back
[Ren]
一回じゃない、もう一回
結果で返す、言い訳はない
二人で立つ、譲る気はない
タイタン、タイタン、まだ足りない
[Verse 2]
[Ren]
名前の順番、気にはしない
隣が伸びれば、こっちも磨く
互いの弱点、隠しはしない
甘い一節、遠慮なく削る
Jace got a mouth, but the work gets done
I don't need to tame him, need to give him a drum
He can take the first eight, I'll come off the last word
Leave the room quiet, let 'em process what they just heard
緻密な構想、確かな行動
積み重ねなら、消せない証拠
昔の評価に、止められない
昨日の自分も、追いつけない
I remember counting what was left after the session
Now the fee is higher, still I check it to the decimal
Nothing accidental when you know what every second cost
They can say we changed, they don't know what we were changing for
[Build]
[Jace]
Had to find a way when the room wouldn't make one
Had to miss a few till the right ones stayed close
[Ren]
二人の名前で引き受けた期待
逃げ道より先、固める土台
[Chorus]
[Jace]
Weight on my name, I can carry that
Said I got lucky, can't explain it back-to-back
Ren on the record, put a stamp on that
Titan, Titan, ain't no taking that back
[Ren]
一回じゃない、もう一回
結果で返す、言い訳はない
二人で立つ、譲る気はない
タイタン、タイタン、まだ足りない
[Rap Break]
[Jace]
They want me humble, they ain't want me hungry
Liked me better when they thought I'd need something
Got a little leverage, now the tone sound different
I don't raise the volume, let the numbers finish
[Ren]
借りた威厳なら、返却期限
自分で築けば、誰にも消せねえ
互角の相棒、並べる肩
二人で背負えば、まだ積める重さ
[Final Chorus]
[Jace]
Weight on my name, I can carry that
Said I got lucky, can't explain it back-to-back
Ren on the record, put a stamp on that
Titan, Titan, ain't no taking that back
[Ren]
一回じゃない、もう一回
結果で返す、言い訳はない
二人で立つ、譲る気はない
タイタン、タイタン、まだ足りない