[SPOKEN ]
Ansa na wiase reba no,
Ansa na nsoromma ahyerɛn wɔ ɔsoro,
Ansa na mmepɔw ne ɛpo aba no…
Na Asɛm no wɔ hɔ dada!
Ɔnyɛ abɔdeɛ bi.
Ɔnyɛ obi a wɔbɔɔ no.
Ɔno ne Ahyɛaseɛ ne Awieeɛ!
Ɔno na ɛnam ne so bɔɔ adeɛ nyinaa!
The Word was there before time began.
The Word was with God.
The Word was God!
And that Word became flesh…
His name is JESUS!
Ɔno ne nkwa!
Ɔno ne hann!
Ɔno ne yɛn Agyenkwa!
Yesu Kristo, yɛbɛsɔre akamfo Wo daa!
[VERSE 1]
Ansa na wɔrebɔ wiase,
Na Asɛm no wɔ hɔ dada.
Na Asɛm no ne Onyankopɔn,
Na Asɛm no yɛ Onyankopɔn.
From everlasting to everlasting,
You are God, You never change.
Before the mountains were created,
Jesus, You were still the same.
[PRE]
Ɛnam Wo so na wɔbɔɔ adeɛ nyinaa,
Biribiara nni hɔ a wɔyɛɛ a Wo nni mu.
All things were made through You,
All creation belongs to You.
[CHORUS ]
You are the Word, the Living Word!
You are the Light that shines in darkness!
Yesu, Wo ne nkwa, Wo ne hann,
Ɔsoro ne asase bɔ Wo din!
You are the Word, the Living Word!
Forever God, forever King!
Asɛm a ɛte ase daa,
Yesu, yɛ koto, sɔre Wo!
[VERSE 2]
Ne mu na nkwa wɔ,
Na saa nkwa no yɛ nnipa hann.
Hann no hyerɛn wɔ sum mu,
Na sum no antumi anndi ne so.
In You alone, we find our life,
In You, the blind receive their sight.
The darkness cannot overcome
The glory of the Risen Son.
[PRE]
Wo na Woyɛ hann a ɛma yɛn hunu nokware,
Wo na Woyɛ nkwa a ɛma yɛn kra nya ahoɔden.
You are the source of life eternal,
You are the Light that leads us home.
[CHORUS]
You are the Word, the Living Word!
You are the Light that shines in darkness!
Yesu, Wo ne nkwa, Wo ne hann,
Ɔsoro ne asase bɔ Wo din!
You are the Word, the Living Word!
Forever God, forever King!
Asɛm a ɛte ase daa,
Yesu, yɛsɔre som Wo!
[VERSE 3 ]
The Word became flesh and dwelt among us,
Full of grace and truth divine.
Ɔsoro Asɛm bɛyɛɛ ɔhonam,
Na yɛhunuu N'anuonyam.
Wo na Wobɛyɛɛ yɛn Agyenkwa,
Wode nkwagyeɛ brɛɛ wiase.
Yesu, Onyankopɔn Ba no,
Wo mu na yɛanya daa nkwa.
[BRIDGE ]
Before the beginning, You are God!
Ansa na adeɛ nyinaa reba, Woyɛ Onyankopɔn!
You spoke the word, and light appeared!
Wokaeɛ no, na hann baa wiase!
You are the Life, You are the Light!
Wo ne nkwa, Wo ne hann!
Forever and ever, You are God!
Daa nyinaa, Woyɛ Onyankopɔn!
[ VAMP ]
Jesus, Living Word!
Yesu, Asɛm a ɛte ase!
Jesus, Light of the world!
Yesu, wiase hann!
The Life is in You!
Nkwa no wɔ Wo mu!
The Light shines through You!
Hann no hyerɛn wɔ Wo mu!
Yɛsɔre shyɛ Wo animuonyam!
Yɛsɔre kamfo Wo din!
You were there before time began!
You will reign forevermore!
[CHORUS]
You are the Word, the Living Word!
You are the Light that shines in darkness!
Yesu, Wo ne nkwa, Wo ne hann,
Ɔsoro ne asase bɔ Wo din!
You are the Word, the Living Word!
Forever God, forever King!
Asɛm a ɛte ase daa,
Yesu, yɛkoto sɔre Wo!
[OUTRO]
Ansa na wiase reba, Na Asɛm no wɔ hɔ dada.
Na Asɛm no ne Onyankopɔn, Na Asɛm no yɛ Onyankopɔn.
You were there… You are here… You will reign forevermore.
Yesu… Asɛm a ɛte ase daa… Yɛsom Wo daa.