GET LOUD — RYDE

We gon’ get it poppin’, we gon’ get it poppin’

Uh! Let’s get loud!

We gon’ get it poppin’, we gon’ get it poppin’

Uh! Let’s get loud!

Fresh white tee, but the floor getting filthy

Bass in the ribs, tell the booth don’t kill it

You brought a crew just to stand by the wall?

Whole lot of drip, not a move from y’all

Step out the picture, come into the frame

Show me the footwork that goes with that chain

My boys slide through, make a lane in the middle

One starts moving, then the whole line ripples

Got no routine, got a mean two-step

Scuffed both shoes, ain’t done with ‘em yet

You keep it cute, I’ma sweat through the fit

Came for the night, put your back into it

その服、飾るだけじゃもったいない

壁のそばじゃ何も始まらない

見せてよ、君だけのステップ

間違えたって笑えばいい

Pretty face, mean walk, think you run this?

Come off the sidelines, give me something

She stole my cap, said, “Catch me first”

Now the whole front row got a dance-off going

遠慮してたら夜が終わる

胸の奥まで音が響く

声を聞かせて、ここにいるなら

Let that feeling spill out of you now

We gon’ get it poppin’, we gon’ get it poppin’

Uh! Let’s get loud!

We gon’ get it poppin’, we gon’ get it poppin’

Uh! Let’s get loud!

Floor shakes, bass pounds

Let ‘em hear us three blocks down

Uh! Let’s get loud!

Uh! Let’s get loud!

I don’t yell much, let the low end talk

Beat drops heavy, got a hitch in my walk

She matched my pace, then she made it her own

Now I’m the one trying to keep up, hold on

No bottle parade, no flash in your face

Just four boys making a mess of the place

DJ caught me nodding, brought the bass back twice

Now everybody knows what I move like

You can keep that booth, I’m good down here

Sweat on the collar, smile ear to ear

Too cool to dance? That’s a long night, brother

We got a circle. Come show us another.

誰が見てても気にしない

今しかできない顔で笑え

声を聞かせて、ここにいるなら

Let that feeling spill out of you now

We gon’ get it poppin’, we gon’ get it poppin’

Uh! Let’s get loud!

We gon’ get it poppin’, we gon’ get it poppin’

Uh! Let’s get loud!

Floor shakes, bass pounds

Let ‘em hear us three blocks down

Uh! Let’s get loud!

Uh! Let’s get loud!

知らない名前も、同じビート

目が合えばもう仲間でいい

That shy girl just took the middle

Everybody back up, give her a little

We gon’ get it poppin’, we gon’ get it poppin’

Uh! Let’s get loud!

We gon’ get it poppin’, we gon’ get it poppin’

Uh! Let’s get loud!

Floor shakes, bass pounds

Let ‘em hear us three blocks down

Uh! Let’s get loud!

Uh! Let’s get loud!

Still got another in you?